最后更新:Owner decision required: date of publication
简要说明
- 任何订阅均不会自动续费,因此不存在需要退款的意外重复扣款。只有在您选择购买时才会向您收费。
- 加密货币付款一经确认即无法撤回。这是区块链的特性,而非政策选择。
- 如果我们未能交付您所付费的内容,我们将予以修复或退款。
- 如果您的游戏账号被封禁,不予退款。您在购买时已知晓并接受该风险。
1 · 购买之前
订阅为固定期限 — 一个月或三个月 — 且不会续费。无需取消任何内容,也不会存储任何付款方式。
本软件对一款游戏进行自动化操作,这违反了该游戏的服务条款。购买前请阅读关于封号风险的解答。该解答刻意写得直截了当。
2 · 我们何时退款
我们未交付。您已付款,但您的订阅从未开通,且我们无法为您开通。实际上这种情况几乎从未发生 — 未通过自动核验的付款几乎总能被查到并手动入账 — 但如果我们无法交付,您将获得退款。
您为同一项购买被重复扣款。单次购买的重复付款可应申请予以退还。
我们软件中的缺陷导致其无法使用,且我们无法修复。如果本软件对您无法正常工作,您已向支持团队反映,而我们无法在合理时间内解决,我们将考虑按您订阅中未使用部分的比例予以退款。
Owner decision required: 是否将“考虑”改为“将”
酌情处理条款恰恰会在客户已经不满之时引发争执。
法律要求退款时。您所在国家的消费者保护法可能赋予您本政策无法取消的权利。在此情况下,该等权利适用。
3 · 我们何时不退款
您的游戏账号被暂停或封禁。本服务对一款其发行商禁止自动化操作的游戏进行自动化操作。该风险已在购买前于产品页面、常见问题解答以及服务条款中明确说明。这是您选择承担的风险。封禁不予退款、不予补偿,也不会延长订阅期限。
您在使用后改变主意。一旦本软件已在您的订阅下被下载并使用,您所购买的内容即视为已交付。
Owner decision required: 在结账时取得消费者弃权声明,或删除本条款
对欧盟和英国消费者而言,本条款最有可能无法执行:在这些地区,数字内容适用 14 天撤回权,除非消费者已明确同意立即提供并且确认放弃撤回权。如果结账时未取得该同意,本条款即不成立。要么在结账时妥善取得该同意,要么修改本条款 — 不得在缺乏依据的情况下保留该主张。
您错误地发送了加密货币。发送至错误地址、通过错误网络或以错误金额发送的资金,我们无法追回。这些资金不在我们手中,也不在任何人手中。
游戏发生了变更。Path of Exile 的更新经常会破坏兼容性,直至更新后的客户端发布。不兼容期是此类软件的正常组成部分,其本身不构成退款理由。
Owner decision required: 长时间停运的善意补偿门槛
停运超过某一规定时长即自动延长订阅。这样做成本低、易于管理,是公平的处理方式,并且可以避免每次游戏补丁出问题时随之而来的争议。
4 · 退款期限
您可以在购买后 4 天内申请退款,前提是本软件尚未在该订阅下被下载。超过 4 天后,或一旦本软件已被下载,退款仅限于第 2 节所述的未交付情形。
4 天自购买时起算。“购买”是指付款确认之时 — 对于 PayPal 付款,为 PayPal 报告付款完成之时;对于加密货币付款,为转账在链上确认之时。
在赋予消费者法定取消权的司法管辖区(其中包括欧盟和英国的 14 天撤回权),该等权利不因本期限而缩短。在其适用时,即予适用。
由所有者于 2026-09-07 决定。“未下载”这一条件沿用自先前的草案,尚未单独作出裁定;第 3 节中关于放弃撤回权的律师问题仍然有效。
5 · 加密货币退款
如果应对加密货币付款予以退款,退款将以加密货币支付至您提供的地址,并扣除网络手续费。
加密货币价格会波动。
Owner decision required: 加密货币退款如何计价
退款是按购买时的美元价值计算,还是按最初发送的相同数量的币计算。两者结果差异很大,该规则必须在需要之前予以说明,而不是事后再选择。
我们不会将加密货币付款退还至其他付款方式。
6 · 如何申请退款
请在 Discord 社区中提交工单或联系支持团队,并提供:
- 您的账号名称
- 交易参考号 — PayPal 交易 ID,或加密货币的链上交易 ID
- 发生了什么
您的付款及其参考号列于账单页面。
Owner decision required: 目标回复时间
即便只是“5 个工作日内”也胜过毫无回应;明确的时间可以减少因客户认为自己被忽视而产生的拒付。
7 · 拒付
如果您认为某笔扣款有误,请先联系我们。几乎所有此类情况都是核验失败,款项完全安全,订阅可在几分钟内开通。
未先联系我们即发起拒付或 PayPal 争议的,在调查期间您的访问权限将被暂停。
Owner decision required: 拒付是否导致账号被永久禁用
以及是否公开说明这一点。这里存在真实的取舍:公开说明的威慑更有效,而公开说明的威慑本身也可能引发争议。
本页面为草案。退款期限已确定(4 天),消费者法律方面的立场尚未核实,发布前必须经合格的专业人士审阅。